Die Saat der Hoffnung säen: Gärten auf Dächern und in Haushalten in Gaza
Einst bekannt für seine üppigen Obstplantagen, insbesondere von Zitrusfrüchten, ist der Norden des Gazastreifens, in dem auch die Stadt Gaza liegt, zurzeit vollständig vom restlichen Teil abgeschnitten. Das Ausmass der Schäden und Zerstörungen seit der ununterbrochenen israelischen Bombardierung dieses Gebietes ist katastrophal. Die israelischen Streitkräfte haben landwirtschaftliche Flächen, 90 Prozent aller Gewächshäuser, Olivenhaine und Geflügelfarmen dem Erdboden gleichgemacht.
Angesichts der Zerstörung des Lebensraums und der Ressourcen und der so herbeigeführten Hungersnot in Gaza, sind heute die Dachgärten, Hausgärten und Gemeinschaftsgärten für die Selbstversorgung besonders wichtig.
Die Palästinenserin Laila El-Haddad hat dazu eine Initiative gestartet, mit der sie bei der Wiederbelebung von Dach-, Haus- und Gemeinschaftsgärten sowie landwirtschaftlichen Betrieben Hilfe leisten möchte, um gefährdete und vertriebene Familien in Gaza zu unterstützen auf diesem Wege ihre Selbstversorgung absichern. Eine Initiative, die Leben retten kann.
Mit einem Team vor Ort werden lokale Setzlinge gezüchtet und diese zusammen mit anderen Materialien wie Kompost, Pflanzgefäßen, Bewässerungskanistern ect. und weiterem Saatgut an die Familien verteilt. Inzwischen konnten so schon 100 Familien ihre eigenen Haus-,
Dach-, Terrassen- und Gemeinschaftsgärten inmitten von Trümmern anlegen. Zur Bewässerung dieser Gärten werden Solarpaneelsysteme benötigt, mit denen die Brunnen betrieben werden können. Viele Motoren der Brunnen sind aufgrund eines israelischen Einfuhrverbots für Treibstoff nicht funktionsfähig.
Hier der Spenden-Aufruf von Laila El-Haddad vom 09.06.2024
https://www.zeffy.com/en-US/fundraising/c7a7ca13-370e-41b4-91b7-cc6e6e2cb620
Übersetzung des Aufrufs (deepl):
Die Saat der Hoffnung säen: Gärten auf Dächern und in Haushalten in Gaza
Mein Name ist Laila El-Haddad. Ich bin Autorin und setze mich für die Rechte der Palästinenser und für Ernährungsgerechtigkeit ein. Viele von Ihnen kennen mich vielleicht als Co-Autorin von The Gaza Kitchen: Eine palästinensische kulinarische Reise. Ich bin auch eine begeisterte Gärtnerin, und obwohl ich aus Gaza-Stadt stamme, bin ich im Herzen eine Bäuerin! Landwirte stehen für die tiefe Verwurzelung der Palästinenser mit ihrem Land. Für die Palästinenser ist die Landwirtschaft, insbesondere in Zeiten von Völkermord und Umweltzerstörung, ein Akt tiefen Glaubens und die Verkörperung von Sumood, dem palästinensischen Konzept der unerschütterlichen Beharrlichkeit.
Wir haben Phase 1 des Projekts erfolgreich abgeschlossen und Saatgut und Setzlinge an 100 Familien in Beit Lahiya verteilt sowie einen großen Brunnen in der Gegend mit einer Solaranlage ausgestattet. Unser Team ist nun dabei, die Begünstigten zu kontaktieren (die überglücklich waren!) und die nächsten 100 Familien im Gebiet von Jabaliya zu ermitteln. Vielen Dank!
Unterstützung von Familien im nördlichen Gazastreifen durch Dach- und Hausgemüsegärten
Hintergrund
Der nördliche Gazastreifen, der einst für seine üppigen Apfelplantagen, Erdbeeren und Zitrusfrüchte bekannt war, ist heute vollständig vom übrigen Gazastreifen abgeschnitten.
Im Rahmen seiner Politik, den Gazastreifen unbewohnbar zu machen, hat Israel 50 % der Bäume und des Ackerlands im Gazastreifen zerstört und die Zufuhr von Lebensmitteln und Hilfsgütern, insbesondere in den Norden, stark eingeschränkt. Das Ausmaß der Schäden und Zerstörungen ist katastrophal. Die israelischen Streitkräfte haben landwirtschaftliche Flächen, 90 % aller Gewächshäuser, Olivenhaine und Geflügelfarmen dem Erdboden gleichgemacht. Die gesamte Bevölkerung ist nun mit einer erzwungenen Hungerpolitik konfrontiert und leidet unter extremer Hungersnot.
Ihre Spende wird dazu beitragen, diese Realität zu ändern, indem wir durch die Verteilung von Setzlingen und Saatgut für gefährdete und vertriebene Familien im nördlichen Gazastreifen, die mit 245 Kalorien pro Tag auskommen müssen, Dachgärten, Hausgärten und städtische Gemüsegärten bereitstellen.
Was und warum?
Ich organisiere diese Kampagne, um Bauern und Familien in den Gebieten des nördlichen Gazastreifens, die am stärksten von Israels anhaltendem Krieg betroffen sind, dabei zu unterstützen, ihre eigenen Dach- und Hausgärten anzulegen – ein kleiner Schritt in Richtung Selbstversorgung und Ernährungssouveränität. Alle internationalen und lokalen Hilfsorganisationen mussten aus dem Norden evakuiert werden, was die Bevölkerung besonders verwundbar macht.
Wie?
Ich habe monatelang recherchiert und mich mit Agrarexperten im Gazastreifen und im Ausland beraten, wie man den Palästinensern am sichersten und effektivsten Zugang zu frischen Produkten verschaffen kann. Dann habe ich mich mit der Gaza Palestinian American Association und der Middle East Children’s Alliance zusammengetan, beides anerkannte 501(c)(3), die 0 % der Kosten übernehmen, sowie mit einem Team von Partnern in Gaza, die vor Ort die für den Aufbau der Hausgärten benötigten Materialien beschaffen und das Projekt leiten werden.
Unser Team vor Ort hat hart daran gearbeitet, lokale Setzlinge zu beschaffen und zu züchten, um sie an die Familien zu verteilen, und andere Materialien zu beschaffen, die sie dringend benötigen, um ihre eigenen Haus-, Dach-, Terrassen- und Gemeinschaftsgärten anzulegen, je nachdem, zu welchen Flächen sie Zugang haben. Wir werden das Projekt in mehreren Phasen einführen, wobei jede Phase auf 100 Familien ausgerichtet ist.
Jede Familie wird erhalten:
* Mindestens 30 Setzlinge für verschiedene Gemüsesorten der Saison (palästinensische Sommerkürbisse, Peperoni, Auberginen, Gurken und Tomaten, je nach Verfügbarkeit)
* 80 Gramm lokales Saatgut (Dill, Mulukhiya, Mangold),
* Kompost, Erde und Zusatzstoffe
* Kunststoff-Pflanzgefäße, Bewässerungskanister, soweit erforderlich
* Schulung und Betreuung durch Landwirtschaftsexperten
Ihre Spenden werden auch dazu beitragen, den Kauf mehrerer Solarpaneelsysteme zu finanzieren, mit denen die Brunnen der Gemeinden betrieben werden können, die darauf angewiesen sind, ihre Gärten und Höfe mit Wasser zu versorgen und zu bewässern (derzeit haben die Gemeinden nur alle zehn Tage Zugang zu Wasser, und die Motoren der Brunnen sind aufgrund eines israelischen Einfuhrverbots für Treibstoff nicht funktionsfähig).
Mit Ihrer Unterstützung können wir den palästinensischen Familien helfen, die Saat für eine bessere Zukunft auszustreuen, Hoffnung zu schöpfen und wieder einen Teil ihrer eigenen Nahrungsmittel anzubauen!
Ihre Spende ist steuerlich absetzbar und zakatberechtigt! 100% des Erlöses kommen dem Projekt in Gaza zugute!
Gemeinsam werden wir den Familien im Norden helfen, gesunde Lebensmittel für sich selbst, ihre Nachbarn und Freunde anzubauen!
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Unklare Bezeichnungen wegen der deepl-Übersetzung bitte im englischen Original nachschauen! (DW)